LA RANA ESTADOUNIDENSE. Enrico Tomaselli.

Enrico Tomaselli.

02 de agosto 2026.

Y esta falta de valor no hace más que subir la temperatura del agua, mientras la rana estadounidense se está cociendo. Y Teherán se lo agradece.


Como en cualquier farsa que se precie, la forma en que Trump aborda el conflicto del Golfo Pérsico tiene sus gags —excepto que, francamente, son demasiado recurrentes.

Repetirlos una, dos o quizá tres veces —siempre que estén bien situados dentro de la narración— aún puede resultar eficaz, pero acaba convirtiéndose en un cliché repetitivo y manido.

Hay quien ha llevado la cuenta: desde el inicio de la guerra —el 28 de febrero de 2026— Trump ha utilizado ya el acrónimo TACO (Trump Always Chicken Out, «Trump siempre se acobarda») 67 veces. Sesenta y siete. Y ahora el momento se acerca cada vez más, se vuelve cada vez más apremiante, porque si el chiste en sí ya no surte efecto, hay que centrarlo todo en el momento oportuno.

Así que el viernes por la noche dices que vas a desatar el infierno, y para el domingo por la mañana ya te has echado completamente atrás.

Y, obviamente, todo esto ya no tiene ningún efecto en los mercados energéticos; el truco está, sin duda, demasiado manido.

Pero el guion sigue sin cambiar, impermeable a los abucheos del público.

Mohammad Bin Salman llamó al presidente Trump y le pidió que no atacara a Irán.

Trump: «Irán y otros países de Oriente Medio acaban de pedirnos que nos abstengamos de cualquier ataque».

Teherán: «Irán no le pidió a Trump que no atacara».

Que los países del Golfo están hartos (y con los bolsillos vacíos…) de todo esto está más que claro, y desde luego no esperaron hasta el último minuto para hacérselo saber a Washington.

Ayer mismo, el gobernante de Baréin lanzó un llamamiento desesperado a Irán: «¡Por el amor del Profeta de Alá, no nos ataquen!» A lo que el Ministerio de Asuntos Exteriores iraní respondió recordando al reino sus responsabilidades y, casi de pasada, que este nació de una secesión del territorio iraní…

El problema es siempre el mismo, y se llama agotamiento. Municiones de ataque de largo alcance (el Tomahawk, ante todo), municiones antimisiles (Patriot y THAAD) y la Reserva Estratégica de Petróleo de EE. UU.

En resumen, Estados Unidos está al límite de sus fuerzas… Y lo que más falta hace es visión estratégica —por no hablar de valor—.

Porque, obviamente, hace falta mucho valor para admitir que has arrastrado (o te has dejado arrastrar) al país a una guerra que se está perdiendo estrepitosamente, y que no sabes cómo salir de ella.

Mientras tanto, el *New York Times* nos informa de que los aliados de EE. UU. creen que la guerra de la Administración Trump contra Irán se encamina hacia una derrota estratégica.

Y esta es claramente la percepción, sobre todo entre los países de la región, que han perdido mucho y corren el riesgo de perder mucho más (además de Baréin y Kuwait, este último una antigua provincia iraquí).

Sin embargo, sería un error garrafal echar toda la culpa a Trump. Aparte del hecho de que hay miembros de su administración —tanto civiles como militares— que siguen queriendo continuar la guerra, no existe una iniciativa real para romper este ciclo; ni siquiera el tan citado J. D. Vance —en mi opinión, decididamente sobrevalorado— es capaz de ir más allá de pequeños y temporales deslizamientos.

Es obvio que, si seguimos así, la posición de EE. UU. será cada vez más débil, y la de Irán, cada vez más fuerte. Por lo tanto, cuanto más tarden en salir de esta situación, peor será, porque Washington tendrá que aceptar condiciones más duras.

Y a estas alturas, Teherán es muy consciente de la falta de fiabilidad de Estados Unidos, por lo que cualquier negociación —cuando llegue el momento de las verdaderas— requerirá medidas concretas antes de comenzar: el levantamiento de las sanciones, la devolución de los fondos iraníes robados, la retirada israelí y el fin de la guerra en todos los frentes.

Pero nadie en la Casa Blanca, ni en ningún lugar cercano a ella, tiene el valor de decir: «Vale, ya basta. Seguir así no tiene sentido; busquemos el mejor compromiso posible y volvamos a casa».

Y esta falta de valor no hace más que subir la temperatura del agua, mientras la rana estadounidense se está cociendo. Y Teherán se lo agradece.

Traducción nuestra


*Enrico Tomaselli es Director de arte del festival Magmart, diseñador gráfico y web, desarrollador web, director de video, experto en nuevos medios, experto en comunicación, políticas culturales, y autor de artículos sobre arte y cultura.

Fuente: Enrico’s Substack

Deja un comentario