Karl Sanchez.
Imagen: Collage de los mandatarios Xi Jinping y Donald Trump Foto: Archivo El Tiempo/ Agencias
07 de mayo 2025.
La determinación de China de salvaguardar sus propios intereses de desarrollo no cambiará, y su posición y objetivo de salvaguardar la justicia y la equidad internacionales y el orden económico y comercial internacional tampoco cambiarán.
Parte 1
El Ministerio de Comercio de China, en un comunicado de prensa seguido de una ronda de preguntas y respuestas, ha dicho que entablará conversaciones con el imperio ilegal de Estados Unidos. Dejaré que el siguiente comunicado de prensa hable por sí mismo:
Según la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Ministerio de Comercio, el 7 de mayo, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores anunció que, por invitación del Gobierno suizo, He Lifeng, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista Chino y viceprimer ministro del Consejo de Estado, visitará Suiza del 9 al 12 de mayo para mantener conversaciones con los líderes suizos y las partes pertinentes.
Durante su visita a Suiza, el viceprimer ministro He Lifeng, como líder chino de las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, mantendrá conversaciones con el secretario del Tesoro estadounidense, Bessant, líder estadounidense. Del 12 al 16 de mayo, el viceprimer ministro He Lifeng viajará a Francia para copresidir el 10.º Diálogo Económico y Financiero de Alto Nivel entre China y Francia con la parte francesa.
El portavoz del Ministerio de Comercio responde a las preguntas de los periodistas sobre las conversaciones económicas y comerciales de alto nivel entre China y Estados Unidos
Un periodista preguntó: En la mañana del 7 de mayo, el Ministerio de Relaciones Exteriores anunció que el viceprimer ministro He Lifeng visitará Suiza del 9 al 12 de mayo, durante la cual mantendrá conversaciones con la parte estadounidense. ¿Podría el Ministerio de Comercio darnos más detalles sobre los antecedentes y las consideraciones de las conversaciones?
R: Desde que asumió el cargo, la nueva Administración estadounidense ha adoptado una serie de medidas arancelarias unilaterales ilegales e irrazonables, que han afectado gravemente a las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, han perturbado seriamente el orden económico y comercial internacional y han planteado graves desafíos para la recuperación y el crecimiento de la economía mundial.
Con el fin de defender sus derechos e intereses legítimos, China ha adoptado contramedidas firmes y enérgicas. Recientemente, las altas esferas estadounidenses han suavizado su postura respecto al ajuste de las medidas arancelarias y han tomado la iniciativa de transmitir información a la parte china a través de diversos canales, con la esperanza de debatir con la parte china sobre los aranceles y otras cuestiones.
La parte china ha evaluado cuidadosamente la información estadounidense. Tras considerar detenidamente las expectativas mundiales, los intereses de China y las demandas de la industria y los consumidores estadounidenses, China ha decidido aceptar dialogar con la parte estadounidense. El viceprimer ministro He Lifeng, como líder chino de las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, mantendrá conversaciones con el secretario del Tesoro estadounidense, Bessant, durante su visita a Suiza.
La posición de China es coherente, y la determinación de China de salvaguardar sus propios intereses de desarrollo no cambiará, al igual que no cambiarán su posición y su objetivo de salvaguardar la equidad y la justicia internacionales y el orden económico y comercial internacional, independientemente de si se trata de una lucha o de una negociación.
Luchar, acompañar hasta el final; dialogar, la puerta está abierta. Cualquier diálogo y negociación debe llevarse a cabo sobre la base del respeto mutuo, la consulta en pie de igualdad y el beneficio mutuo. Hay un antiguo proverbio chino que dice: “Escucha sus palabras y observa sus actos”.
Si Estados Unidos quiere resolver la cuestión mediante negociaciones, debe afrontar las graves repercusiones negativas de las medidas arancelarias unilaterales sobre sí mismo y sobre el mundo, respetar las normas económicas y comerciales internacionales, la equidad y la justicia, y las voces de la razón procedentes de todos los ámbitos de la sociedad, mostrar sinceridad en las conversaciones, corregir sus prácticas erróneas, colaborar con China en la misma dirección y resolver las preocupaciones de ambas partes mediante consultas en pie de igualdad. Si Estados Unidos dice una cosa y hace otra, o incluso intenta seguir recurriendo a la coacción y al chantaje bajo el pretexto de las negociaciones, China nunca estará de acuerdo, y mucho menos buscará ningún acuerdo a costa de su posición de principio y de la equidad y la justicia internacionales.
La parte china ha señalado que algunas economías también están negociando con la parte estadounidense. Es necesario subrayar que la paz no se puede comprar con apaciguamiento, que no se respetarán las concesiones y que mantener una postura basada en principios y defender la equidad y la justicia es la forma correcta de salvaguardar los propios intereses.
Independientemente de cómo cambie la situación internacional, China seguirá ampliando sin vacilar su apertura, defendiendo sin vacilar el sistema multilateral de comercio con la OMC como núcleo y compartiendo sin vacilar las oportunidades de desarrollo con otros países del mundo.
China está dispuesta a colaborar con todas las partes para profundizar la cooperación mutuamente beneficiosa, reforzar la comunicación y la coordinación, resistir conjuntamente el proteccionismo unilateral y la intimidación hegemónica, defender conjuntamente el libre comercio y el multilateralismo, y promover una globalización económica beneficiosa e inclusiva. [El énfasis es mío]
Esa es una declaración extremadamente contundente, casi al estilo de la Reina Roja, al declararse al Imperio culpable de ilegalidades sin juicio previo, aunque estoy seguro de que la Mayoría Global estaría de acuerdo. El segundo párrafo de la Respuesta es una severa advertencia dirigida al Imperio por parte de quien tiene de su lado el poder de la verdad, la ley y la justicia. Será interesante ver cómo los medios estadounidenses manipulan esta información.
Parte 2
Examen más detallado de la declaración del MOFCOM y las intenciones de China
Como continuación de la noticia de última hora de anoche del MOFCOM (Ministerio de Comercio) de China, hemos publicado otro artículo en Guancha que analiza con más detalle lo que se ha dicho y lo que cabe esperar. Su título:
Preocupación: China se enfrentará a Estados Unidos con una mentalidad escrutadora
China y Estados Unidos finalmente van a dialogar, y esta noticia se ha convertido en la prioridad número uno en la opinión pública nacional e internacional. Según el sitio web del Ministerio de Relaciones Exteriores y del Ministerio de Comercio, el viceprimer ministro He Lifeng visitará Suiza del 9 al 12 de mayo, durante la cual el viceprimer ministro He Lifeng, como líder chino de las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos, mantendrá conversaciones con el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Bessant.
Hay que decir que se trata de una señal positiva. El estancamiento del comercio mundial provocado por la descarada guerra comercial iniciada por Estados Unidos se prolonga desde hace tiempo, y todas las partes están sufriendo pérdidas y daños, especialmente el propio Estados Unidos.
China es una fuerza verdadera en la lucha mundial contra las guerras comerciales. Al haber soportado la mayor parte del fuego de Washington, China ha permitido que algunos países hayan podido ‘robar paz’.
Es precisamente porque China ha resistido los ataques arancelarios casi frenéticos de Washington que los altos mandos estadounidenses se han visto obligados a seguir lanzando medidas arancelarias sin esperar una llamada telefónica y a tomar la iniciativa de enviar mensajes a la parte china a través de diversos canales con la esperanza de dialogar con ella.
“Luchar, acompañar hasta el final; dialogar, la puerta está abierta”, la posición de China es coherente. Solo cuando Estados Unidos se dé cuenta de que es imposible someter a China mediante el chantaje comercial y la intimidación, se mostrará más proactivo en las conversaciones.
Tengan en cuenta la declaración del portavoz del Ministerio de Comercio: China ha evaluado cuidadosamente la información de la parte estadounidense. Tras considerar detenidamente las expectativas mundiales, los intereses de China y las demandas de la industria y los consumidores estadounidenses, China ha decidido aceptar entablar conversaciones con la parte estadounidense. “Compromiso” no es negociación; “compromiso” significa que primero se establece el canal, lo que es un nivel inferior a la negociación, y la redacción es muy exquisita, lo que demuestra que hay que observar y confirmar las intenciones y la sinceridad de China hacia la parte estadounidense, y que hay que “escuchar sus palabras y observar sus actos”.
En cierta medida, se puede decir que el compromiso de China con EE. UU. con la mentalidad de un revisor está en manos de la parte china, que decidirá si pasar del “compromiso” a la “negociación” o suspender el “compromiso”.
La medida de China no es ni una concesión ni una credulidad, sino una respuesta estratégica a la iniciativa estadounidense. La parte china no ha rebajado sus principios, sino que ha aprovechado el compromiso para observar si la parte estadounidense es realmente sincera en su intención de corregir sus errores.
Algunos internautas se preguntaban: “¿Se trata de una cortina de humo o de una táctica dilatoria de Estados Unidos?”. De hecho, no hay que darle más vueltas: si la parte estadounidense no cumple sus palabras y sus actos e intenta seguir ejerciendo presión bajo el pretexto del compromiso, China ya ha dejado claro que “nunca buscará ningún acuerdo a costa de su posición de principios y de la justicia y la equidad internacionales». Independientemente del resultado, este compromiso proporcionará a la parte china más información y experiencia para futuras negociaciones.
Como todos sabemos, la mesa de negociaciones es también un importante campo de batalla. Tras la victoria de la Guerra Antijaponesa en 1945, con el fin de desenmascarar la conspiración de “democracia falsa y guerra civil real” de Chiang Kai-shek, el presidente Mao se desplazó personalmente a Chongqing para negociar con Chiang Kai-shek.
Aunque las negociaciones no lograron evitar la guerra civil, esta acción demostró al pueblo de todo el país y al mundo la sinceridad del Partido Comunista Chino en su lucha por la paz puso al descubierto la verdadera cara de Chiang Kai-shek y ganó la superioridad moral para la lucha posterior.
Existen similitudes en este compromiso económico y comercial entre China y Estados Unidos. Incluso si la parte estadounidense carece de sinceridad para negociar en pie de igualdad, China puede revelar aún más sus verdaderas intenciones a la comunidad internacional a través de los contactos.
Como dijo el portavoz del Ministerio de Comercio:
“La determinación de China de salvaguardar sus propios intereses de desarrollo no cambiará, y su posición y objetivo de salvaguardar la justicia y la equidad internacionales y el orden económico y comercial internacional tampoco cambiarán”.
Durante los arduos años de la Guerra de Resistencia contra la Agresión Estadounidense y Ayuda a Corea, China y Estados Unidos “lucharon y negociaron, negociaron y lucharon” en el campo de batalla, y las negociaciones y las operaciones se complementaron entre sí.
La heroica actuación de los voluntarios en el campo de batalla reflejó el prestigio del país y del ejército y ganó una posición favorable para el juego en la mesa de negociaciones. El actual juego económico y comercial entre China y Estados Unidos también requiere una combinación de fuerza en el campo de batalla y sabiduría en la mesa de negociaciones.
Ante las guerras arancelarias y comerciales bajo la máxima presión de Estados Unidos, la economía china ha demostrado una resistencia y una fortaleza inimaginables.
Desde 2018, China ha resistido la presión, ha promovido de manera constante un desarrollo de alta calidad, ha logrado avances notables en la autosuficiencia y la independencia científica y tecnológica, y ha seguido mejorando la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro. Estos logros demuestran que el unilateralismo estadounidense no funcionará frente a China. Detrás de este compromiso se encuentra la confianza de China en seguir firmemente su propio camino de desarrollo.
Independientemente de lo que haga la parte estadounidense, China será capaz de responder a todos los cambios sin cambiar, gestionar bien sus propios asuntos y sentar unas bases sólidas para el compromiso y el juego. [El énfasis es mío].
Observo que no se ha incluido el año de la COVID, ya que aún no se ha descubierto su origen real, pero alguna versión de una guerra comercial con China ha formado parte de la política del imperio ilegal estadounidense desde el régimen de Obama, aunque el aspecto absurdo de su política era seguir fortaleciendo a China mediante la deslocalización continua de la industria, al tiempo que se intentaba negar los resultados de esa política, que era y es una China más fuerte.
Lo que, en mi opinión, hay que reconocer es la capacidad de China para ver y comprender los objetivos políticos del imperio y elaborar una política que utilice los esfuerzos de este en beneficio de China.
También tengo curiosidad por ver si la parte estadounidense aprovecha esta información abierta proporcionada por China sobre su posición, que es sorprendentemente similar a la posición básica de negociación de Rusia sobre Ucrania, que el equipo de Trump nunca se molestó en leer.
En mi opinión, hay una gran posibilidad de que Bessant demuestre ser un idiota y eche a perder el acuerdo. Y la posición de China es muy pública, como puede leer aquí.
He enlazado a esta entrevista en vídeo de Bloomberg TV con el director del puerto de Los Ángeles, Gene Seroka, quien explicó el impacto en su puerto y en otros puertos estadounidenses, los precios al consumidor y cómo esto afecta al calendario de pedidos de los minoristas, junto con otros efectos comerciales, y lo enlazo de nuevo porque proporciona información que todos los lectores deberían conocer.
Lo que no dicen Seroka y otros comentaristas estadounidenses es que las empresas chinas tienen otras salidas para sus productos: hay muchas más oportunidades de mercado que el mercado estadounidense, empezando por el mercado chino, con sus mil millones de habitantes, más de tres veces el tamaño del mercado estadounidense.
Estados Unidos fue en su día el mercado de último recurso que alimentó el mito de la nación indispensable, pero ya no es así. Fuera de los casi 4000 millones de personas que componen China, India y el Occidente colectivo, hay otros 4000 millones que están aumentando su poder económico y su importancia en el mercado.
Alrededor de 1000 millones ya están bien conectados con China a través del RCEP y la ASEAN.
Como descubrió el equipo de Biden en 2021, cuando fue reprendido por sus homólogos chinos en Alaska, el imperio forajido estadounidense ya no tiene ninguna posición de fuerza frente a China. Si se le falta al respeto, China se levantará y abandonará la mesa.
Traducción nuestra
*Karl Sanchez escribe y realiza la pagina de geopolitica Karlof1’s Geopolitical Gymnasium
