Caitlin Johnstone.
Imagen: OTL
06 de noviembre 2023.
En resumen, este artículo del Washington Post nos está diciendo que Biden es impotente para detener la masacre genocida de Gaza porque realmente le caen bien las personas que están cometiendo el genocidio y no quiere impedirles que lo hagan.
En un nuevo y extraño artículo titulado “ White House frustrated by Israel’s onslaught but sees few options” ( La Casa Blanca, frustrada por la embestida israelí, pero ve pocas opciones), The Washington Post informa de que el gobierno de Biden cree que Israel ha ido demasiado lejos y está matando a demasiados civiles en su asalto a Gaza, pero no puede hacer nada al respecto.
Yasmeen Abutaleb, del Post, escribe lo siguiente, citando a funcionarios estadounidenses anónimos:
A medida que se intensifica la invasión terrestre israelí de Gaza, la administración Biden se encuentra en una posición precaria: Los funcionarios de la administración afirman que el contraataque de Israel contra Hamás ha sido demasiado severo, demasiado costoso en víctimas civiles y carente de un final coherente, pero son incapaces de ejercer una influencia significativa sobre el aliado más cercano de Estados Unidos en Oriente Medio para que cambie su rumbo.
Los esfuerzos de Estados Unidos para conseguir que Israel reduzca su contraataque en respuesta a la matanza perpetrada por Hamás el 7 de octubre, que dejó al menos 1.400 israelíes muertos, han fracasado o se han quedado cortos. El gobierno de Biden instó a Israel a no llevar a cabo una invasión terrestre, le pidió en privado que considerara la proporcionalidad en sus ataques, abogó por dar mayor prioridad a evitar la muerte de civiles y pidió una pausa humanitaria, sólo para que los funcionarios israelíes desestimaran o rechazaran todas esas sugerencias.
…
En los últimos días, dijeron, la administración se ha sentido profundamente incómoda con algunas de las tácticas de Israel. La semana pasada, Israel bombardeó dos días seguidos el campo de refugiados de Jabalya, densamente poblado, un ataque en el que, según Israel, murió un dirigente de Hamás, pero en el que también murieron decenas de civiles. El viernes, un ataque aéreo israelí alcanzó cerca de la entrada del hospital Al Shifa de la ciudad de Gaza, un ataque que, según el ejército israelí, iba dirigido contra una ambulancia ‘utilizada por una célula terrorista de Hamás’. Además, las autoridades israelíes expulsaron recientemente a miles de palestinos que habían estado en Israel por motivos de trabajo, enviándolos de vuelta a Gaza mientras continúa bombardeando el enclave.
Toda esta impotente palabrería queda expuesta como la sarta de ridículas patrañas que es, a todas luces, unos párrafos más abajo en el mismo artículo:
Washington es el mayor patrocinador militar de Israel, y la Casa Blanca ha pedido al Congreso 14.000 millones de dólares más en ayuda para Israel tras los ataques de Hamás. Pero los funcionarios y asesores de la administración afirman que las palancas que Estados Unidos tiene teóricamente sobre Israel, como condicionar la ayuda militar a que la campaña militar sea más selectiva, no tienen futuro, en parte porque serían políticamente impopulares en cualquier administración y en parte porque, según los asesores, el propio Biden tiene un apego personal a Israel.
Así pues, el gobierno de Biden tiene de hecho toneladas de influencia que puede utilizar para detener la masacre genocida de Gaza, sólo que no quiere hacerlo porque sería «políticamente impopular» y porque «el propio Biden tiene un apego personal a Israel«.
En efecto, el presidente estadounidense tiene un apego personal a Israel. Biden se ha descrito a sí mismo con orgullo como sionista, y ha declarado públicamente que si Israel no existiera, Estados Unidos tendría que inventar un Israel para promover sus intereses en Oriente Medio.
En resumen, este artículo del Washington Post nos está diciendo que Biden es impotente para detener la masacre genocida de Gaza porque realmente le caen bien las personas que están cometiendo el genocidio y no quiere impedirles que lo hagan.
Se nos ha pedido que creamos un montón de cosas muy estúpidas desde que comenzó esta embestida el mes pasado, pero la idea de que el gobierno de Biden es impotente para detener un genocidio que está armando y suministrando directamente tiene que ser la más estúpida de todas.
Por supuesto que EEUU puede detenerlo. Claro que puede. En la actualidad, EEUU está suministrando armas a Israel casi a diario, está aportando miles de millones de dólares a Israel y se está preparando para aportar miles de millones más, y en la actualidad está ayudando físicamente a las operaciones israelíes en Gaza con aviones no tripulados y fuerzas de operaciones especiales mientras los buques de guerra estadounidenses pululan por el mediterráneo oriental. Todo esto puede retirarse fácilmente si Israel se niega a dejar de asesinar a miles de niños en una campaña de bombardeos indiscriminados que, al parecer, ni siquiera está causando daños significativos a Hamás.
¿Cómo? ¿No sabías que esta campaña de bombardeos asesinos no está causando ningún daño significativo a Hamás? Pues aclarémoslo.
Un nuevo informe de The New York Times cita a un funcionario militar estadounidense anónimo que afirma que Israel «no se ha acercado» a destruir la cúpula de Hamás ni siquiera sus mandos intermedios.
Un alto funcionario de defensa estadounidense, que habló bajo condición de anonimato para discutir detalles sensibles, dijo que las operaciones hasta ahora no se han acercado a la destrucción de los rangos de mando superior e intermedio de Hamás, informa The New York Times.
Esta revelación es devastadora para la narrativa israelí sobre lo que ha estado haciendo realmente en Gaza. Israel declaró el jueves que había bombardeado unos 12.000 objetivos en Gaza desde el 7 de octubre, y esa cifra sería aún mayor en estos momentos, sobre todo con los niveles sin precedentes de ataques de los que ahora informa la gente sobre el terreno. Según los informes, sólo hay entre 20.000 y 25.000 miembros de Hamás en total, lo que significa que el número de ataques aéreos se está acercando rápidamente al número total de miembros de Hamás existentes, y sin embargo, según este informe del New York Times, no se ha causado ningún daño significativo a la propia Hamás.
Y ello a pesar de que se nos dice que Hamás hace un uso frecuente de «escudos humanos«, ocultando sus unidades en grupos de civiles para protegerse. ¿Cómo ha conseguido Israel matar a unos diez mil palestinos en Gaza sin lograr causar ningún daño real a Hamás si los combatientes de Hamás se esconden entre todos esos civiles? ¿Creerías que, por la pura ley de la media, habrían eliminado a algunos líderes importantes entre tanta masacre de civiles?
Tal vez Hamás esté utilizando escudos humanos de muy alto nivel, de los que ni siquiera tienen combatientes de Hamás escondidos tras ellos. Todo es 100% escudo humano con cero por ciento de combatiente: ¡el tipo de escudo humano más seguro que existe!
El informe del Washington Post sobre la impotencia imaginaria de Biden para detener esta masacre tiene un poco más de sentido cuando se echa un vistazo a un artículo NBC News que salió unos días antes, en el que se informa de que los dirigentes de la Casa Blanca están preocupados por una «narrativa» emergente según la cual Biden apoya la matanza en Gaza.
NBC News informa de lo siguiente:
En la última semana, Biden y sus principales colaboradores han ajustado el mensaje público de la administración para hacer hincapié en la preocupación por los civiles palestinos y en los esfuerzos de Estados Unidos para proporcionarles ayuda humanitaria. El cambio se produce tras las crecientes críticas en el país y en el extranjero a la decisión de Biden de respaldar rápida y firmemente la respuesta militar de Israel a Hamás, mientras que inicialmente hablaba con menos energía de proteger a los palestinos; mientras tanto, las imágenes de víctimas civiles en Gaza siguen rebotando por todo el mundo.
‘Si esto va realmente mal, queremos poder señalar nuestras declaraciones anteriores’, declaró un alto funcionario estadounidense. El funcionario dijo que a la administración le preocupa especialmente que se arraigue la versión de que Biden apoya todas las acciones militares israelíes y que se han utilizado armas proporcionadas por Estados Unidos para matar a civiles palestinos, muchos de ellos mujeres y niños. El Departamento de Defensa ha dicho que Estados Unidos no está poniendo límites ni restricciones a las armas que suministra a Israel.»
Así pues, probablemente sea una apuesta segura que los funcionarios anónimos estadounidenses que hablaron con The Washington Post sobre lo «frustrada» que está la Casa Blanca por el asesinato desenfrenado de Israel son funcionarios de la Casa Blanca que intentan manejar la narrativa pública sobre Biden. Están intentando que la Casa Blanca de Biden se lave las manos ante esta masacre genocida como Poncio Pilato, aunque respalde esa misma masacre a ultranza.
Lo he dicho antes y lo diré de nuevo: EEUU es tan culpable del asesinato de todos estos civiles como Israel. No dejes que los gestores de la narrativa del imperio intenten decirte lo contrario.
Traducción nuestra
*Caitlin Johnstone es una periodista independiente con apoyo de los lectores de Melbourne, Australia. Sus escritos políticos se pueden encontrar en diversos medios independientes y en su página web: https://caitlinjohnstone.com/
Fuente original: Caitlin Johnstone
Observatorio de Trabajador@s en Lucha 
Un comentario sobre “EEUU DICE QUE ES IMPOTENTE PARA DETENER EL GENOCIDIO QUE FINANCIA Y SUMINISTRA DIRECTAMENTE. Caitlin Johnstone.”