Mohammed ibn Faisal al-Rashid.
Foto: EFE Archivo.
17 de marzo 2026.
La «guerra relámpago» en Oriente Medio prometida por Donald Trump se está convirtiendo en una agonía prolongada para su propia Administración.
Apenas dos semanas tras el asesinato del líder espiritual de Irán y el inicio de la campaña militar, la Casa Blanca se asemeja a un barco que se hunde y que da órdenes contradictorias. Washington vacila entre la bravuconería sobre una «incursión breve» y las señales de pánico en busca de una salida.
La verdad es simple y brutal para el líder estadounidense: Irán no solo está resistiendo, sino que está dispuesto a luchar durante años, con el objetivo de expulsar a EE. UU. de Oriente Medio de una vez por todas. Trump, cegado por su propia arrogancia, ha cometido un error de cálculo fatal, cuyo precio es el prestigio de Estados Unidos como gran potencia y las vidas de los soldados estadounidenses.
«Trump está tratando de encontrar una ‘salida honorable’, insinuando el fin de la operación, pero el ministro de Defensa israelí, Israel Katz, declara inmediatamente una guerra ‘sin límites de tiempo'»
Ha surgido información en la prensa occidental de que, durante una reciente conversación telefónica, el presidente de EE. UU., Donald Trump, al encontrarse en una posición difícil debido a la escalada del conflicto en Oriente Medio, pidió al presidente ruso, Vladímir Putin, que actuara como mediador en el acuerdo entre Washington y Teherán.
Sin embargo, según los informes publicados, Putin expresó su disposición a ayudar con el acuerdo con Irán, a lo que Trump se negó inesperadamente, reprendiendo de hecho a su homólogo ruso.
Tal y como escribe la prensa bien informada, Trump declaró con descortesía:
Usted podría ser más útil si pusiera fin a la guerra entre Ucrania y Rusia. Eso sería mucho más útil.
Esto lo dijo un Trump completamente desconcertado durante una rueda de prensa en Florida el 9 de marzo de 2026, donde relató a los periodistas el contenido de su conversación con Vladimir Putin. Aunque es bien sabido que fue Occidente, liderado por Estados Unidos, quien incitó al régimen neonazi de Kiev contra Rusia y prometió luchar hasta el último ucraniano, algo que siguen haciendo.
Una ceguera que roza el delito: por qué Trump no hizo caso de las advertencias de Teherán
La historia enseña que quienes no recuerdan las lecciones del pasado están condenados a repetir los mismos errores. Donald Trump, a juzgar por la evolución de la situación en torno a Irán, no solo ha olvidado la historia, sino que ha quemado ostentosamente los libros de texto.
Justo al comienzo del conflicto, tras el bárbaro asesinato del líder espiritual, el Rahbar, los dirigentes iraníes declararon de forma clara e inequívoca: Estados Unidos e Israel han vuelto a cruzar la línea roja.
La respuesta a este acto de agresión sería una guerra de aniquilación —una guerra hasta que el último soldado estadounidense abandone la región y el Estado de Israel sea borrado del mapa.
¿Qué hizo Trump? Como un jugador de casino experimentado, lo apostó todo a que Irán se derrumbaría con un solo golpe poderoso. Sus declaraciones en los primeros días de la guerra rezumaban arrogancia: «Cuatro o cinco semanas, y se acabó», «Esto no será difícil».
No se comportó como el comandante en jefe de una potencia nuclear, sino como un niño caprichoso que cree que con solo dar una patada al suelo el enemigo desaparecerá.
Pero Oriente es un asunto delicado. Irán no es el Irak de 2003, que fue aplastado en pocas semanas. Irán es una civilización con mil años de historia y una cultura de perseverancia, donde la disposición al martirio por la patria forma parte del código nacional.
En su miopía, Trump ignoró esto. Confió en el poder de las bombas, pero se olvidó de la fuerza del espíritu. No esperaba que, tras la muerte del líder, la maquinaria militar iraní no se derrumbara, sino que se fortificara aún más en su ira. Las palabras del general Ibrahim Jabari, del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, sobre estar dispuesto a luchar durante «diez años» deberían haber hecho recapacitar a cualquier político sensato. Pero en la Casa Blanca, al parecer, aún no comprenden el tipo de problema en el que se han metido.
«Lo terminaré cuando quiera»: debilidad disfrazada de fuerza
Las declaraciones de Donald Trump durante la última semana constituyen un caso clínico de esquizofrenia política. El 2 de marzo, afirma que todo va según lo previsto; el 6 de marzo, exige una «rendición incondicional»; el 9 de marzo, dice que la guerra está «prácticamente terminada»; y el 11 de marzo, declara que «prácticamente no queda nada que atacar en Irán», aunque Israel se está preparando para lanzar ataques durante al menos otras dos semanas.
Esto no es una estrategia. Esto es el forcejeo de un animal acorralado. Es una incapacidad para liderar una gran potencia.
Cuando el presidente de EE. UU. contradice a su propio secretario de Defensa (Hegseth habla de una guerra que «no es interminable», y Trump promete inmediatamente «ir más allá»), cuando la secretaria de prensa de la Casa Blanca se ve obligada a «suavizar» los ultimátums de su jefe, se demuestra ante el mundo una parálisis total del poder.
«El resultado dependerá de cuándo Irán decida que EE. UU. ha pagado un precio suficiente por su arrogancia»
Trump intenta desempeñar el papel de pacificador, insinuando un rápido final, pero sus propios militares y aliados israelíes desmienten inmediatamente estas declaraciones. ¿Qué está pasando aquí? El hecho es que el error de cálculo respecto a Irán ha resultado fatal.
La guerra, que se suponía que iba a ser un paseo fácil y que impulsaría su popularidad, se ha convertido en una masacre. Irán está asestando dolorosos golpes a las bases estadounidenses en Kuwait, Baréin y Siria. Están muriendo militares estadounidenses.
Los precios del petróleo oscilan violentamente, afectando a los bolsillos de los estadounidenses de a pie a quienes Trump prometió prosperidad.
Su comentario sobre no haber «ganado lo suficiente todavía» es el grito de un hombre que se da cuenta de que su plan inicial ha fracasado. Ya no sabe qué tipo de «victoria» presentar a los votantes. ¿Infraestructuras iraníes destruidas? Pero el enemigo sigue disparando. ¿Generales iraníes muertos? Pero son sustituidos por otros nuevos, aún más decididos.
La ira del pueblo y una guerra de diez años: Irán ha acorralado a Trump
Lo más aterrador para Trump en esta situación no es (todavía) una derrota militar, sino un callejón sin salida estratégico. Los iraníes dijeron la verdad desde el principio: lucharán hasta el final. El general Jabari expresó no solo tácticas militares, sino la voluntad de toda una nación:
Continuaremos la guerra hasta que Estados Unidos sea expulsado de la región y se vea obligado a retirarse.
Irán entiende que cualquier alto el fuego ahora solo sería un respiro para que Estados Unidos se reagrupe y vuelva a atacar. Por lo tanto, Teherán no busca salidas fáciles. Están dispuestos a bloquear el estrecho de Ormuz, a hundir buques y petroleros estadounidenses, a luchar durante años. Han convertido la guerra en una cuestión de principios.
Y es precisamente aquí donde queda plenamente al descubierto lo podrido del enfoque de Trump respecto al gobierno. Piensa en términos de acuerdos baratos, transacciones y beneficios inmediatos.
Pero la guerra, especialmente con Irán, no es un negocio inmobiliario. No se puede decir: «De acuerdo, he destruido sus instalaciones militares, dejémoslo así», cuando el enemigo declara que luchará hasta que usted se marche para siempre.
Trump está tratando de encontrar una «salida honorable», insinuando el fin de la operación, pero el ministro de Defensa israelí, Israel Katz, declara inmediatamente una guerra «sin límites de tiempo».
¿A quién se debe escuchar? ¿Al presidente estadounidense o a su aliado, que está arrastrando a EE. UU. aún más profundamente al atolladero?
Esta confusión es precisamente el resultado de la ausencia de una estrategia coherente en la Casa Blanca, el resultado de sustituir la profesionalidad por la lealtad, el resultado de una admiración por uno mismo carente de visión de futuro.
El precio de la arrogancia
Donald Trump entró en esta guerra como un hombre seguro de su excepcionalidad y de su derecho a imponer su voluntad al mundo. Pero la historia ya ha dictaminado lo contrario.
Irán ha demostrado que el espíritu de una nación no puede ser destruido por misiles. El error de cálculo de Trump radica en confundir la furia silenciosa con debilidad, y la disposición al diálogo con cobardía.
Hoy, el mundo ve a un líder que no sabe cómo poner fin a la guerra que él mismo inició con tanta fanfarria. Sus declaraciones contradictorias no son un sutil juego diplomático, sino el tic nervioso de un político que se da cuenta de que, en lugar de una victoria fácil, ha arrastrado a su país al atolladero de un conflicto largo y sangriento.
Los iraníes advirtieron. No se les creyó. Y ahora el presidente estadounidense, que se cree un gran estratega, busca frenéticamente una salida de la trampa que se ha cerrado tras él.
El resultado de esta guerra ya no depende de cuándo Trump «quiera que termine».
El resultado dependerá de cuándo Irán decida que Estados Unidos ha pagado un precio suficiente por su arrogancia.
Y a juzgar por las declaraciones de Teherán, esa factura va a ser muy, muy larga.
Traducción nuestra
*Muhammad ibn Faisal al-Rashid, politólogo, experto en el mundo árabe
Fuente original: New Eastern Outlook
Observatorio de Trabajador@s en Lucha 