M. K. Bhadrakumar.
Ilustración: Fernando Hernández
15 de noviembre 2023.
El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, fue explícito recientemente al afirmar que Novorossiya [Nueva Rusia] incluiría también a Odessa y Nikoláyev -y posiblemente a la propia Kiev-, lo que probablemente dejaría a Lvov, en el oeste de Ucrania, como el Estado sin salida al mar en la frontera polaca disponible para ingresar en la OTAN en algún momento.
Tras haber llevado a cabo con éxito la destrucción de Irak y Afganistán, Estados Unidos estima que también en Ucrania la destrucción está casi completa. En la reciente reunión de los ministros de Asuntos Exteriores y de Defensa de EEUU e India en Nueva Delhi en el formato 2+2, ambos países «coincidieron en la necesidad de una reconstrucción post-conflicto» en Ucrania. Se trata de una afirmación que no está en sintonía con las realidades del terreno.
Los indios y los estadounidenses están silbando en la oscuridad. De hecho, en el futuro cabe esperar una fase completamente nueva de las operaciones militares especiales de Rusia, y está en el aire cómo será Ucrania después.
Quedan muchos asuntos pendientes en relación con las llamadas «tierras del sur de Rusia» que comprenden Novorossiya, el nombre histórico utilizado durante la época zarista para la zona administrativa situada inmediatamente al norte del Mar Negro y Crimea.
En declaraciones realizadas en una reciente reunión celebrada el 3 de noviembre, en vísperas del Día de la Unidad Nacional, con miembros de los jefes federales y regionales de las cámaras cívicas en el Museo de la Victoria de Moscú, el presidente Vladímir Putin repitió una vez más que Rusia está
defendiendo nuestros valores morales, nuestra historia, nuestra cultura, nuestra lengua, incluso ayudando a nuestros hermanos y hermanas de Donbass y Novorossiya a hacer lo mismo. Esta es la clave de los acontecimientos de hoy.
Una destacada figura política de Ucrania, Vladimir Rogov, que solía ser legislador en Kiev, recordó a Putin con apasionada intensidad:
Créanme, nosotros, la gente que vive en la parte sur de Rusia, que fue separada de sus raíces durante 30 años, somos, de hecho, un almacén de las fuerzas históricas del pueblo ruso, que fue apolillado y no pudo hacer ningún esfuerzo para regenerar nuestra gran Rusia.
Putin respondió subrayando el hecho histórico de que Novorossiya constituía «las tierras del sur de Rusia -toda la región del Mar Negro, etc.-« que fueron fundadas por Catalina la Grande tras una serie de guerras con el Imperio Otomano.
Putin dijo que la Federación Rusa decidió aceptar la injusta medida de los dirigentes soviéticos de transferir las tierras del sur de Rusia a Ucrania, pero las cosas empezaron a cambiar cuando el régimen de Kiev
empezó a exterminar todo lo ruso…, declaró que los rusos no son una nación autóctona en estas tierras…, también empezó a arrastrar todo este territorio a la OTAN – descaradamente, sin hacer caso a ninguna de nuestras protestas, sin prestar atención a nuestra posición, como si no existiéramos en absoluto. Esto es lo que está en el centro del conflicto que tiene lugar hoy. Esta es la causa de este conflicto.
Putin dijo que la elección se reducía a no hacer nada o «levantarse en defensa de la gente que vive allí… tenemos que hacer todo lo posible para garantizar que la entrada de estos territorios [en la Federación Rusa] sea suave, natural, y que la gente sienta el resultado lo antes posible».

No era la primera vez que Putin expresaba estas opiniones. Pero el contexto en el que habló es importante, ya que tiene más de una relevancia, aparte de la psique rusa como estado de civilización: las noticias de los campos de batalla; la transición de Rusia como economía de guerra; la incapacidad de Europa para sustituir el repliegue estadounidense debido al conflicto entre Israel y Palestina.
En primer lugar, la contraofensiva ucraniana ha acabado en fracaso y es muy poco probable que se produzca otra desventura semejante, aunque sólo sea porque a Ucrania no le queda mano de obra. Los militares rusos se están imponiendo.
La semana pasada, Putin realizó una inesperada visita nocturna a Rostov del Don, el centro operativo del esfuerzo bélico ruso en Ucrania, la segunda visita de este tipo al cuartel general militar en menos de un mes. Acompañado por el ministro de Defensa, Sergei Shoigu, y el comandante de las operaciones militares en Ucrania, el general Valéri Gerassimov, Putin vio nuevo material militar y escuchó informes sobre los avances militares en Ucrania, según el Kremlin.
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, declaró posteriormente que Rusia sigue adelante con sus objetivos en Ucrania. Esto es una cosa.
Esto ocurre ahora que los países de la Unión Europea reconocieron el martes que pueden estar a punto de incumplir la promesa de Ucrania de proporcionar la munición que el ejército de Kiev tanto necesita para evitar una esperada ofensiva rusa. En medio de una gran fanfarria a principios de este año, los líderes de la UE habían prometido aumentar la producción y proporcionar 1 millón de cartuchos a la línea del frente de Ucrania para la primavera de 2024, pero les está resultando difícil conseguirlos.
En comparación, Rusia produce actualmente más municiones que EEUU y Europa; puede fabricar 200 tanques y dos millones de unidades de munición en un año. Esta asimetría tiene graves consecuencias para la guerra de desgaste en Ucrania.
Por su parte, Alexander Mikheyev, director ejecutivo de Rosoboronexport, se mostró optimista el martes:
Puedo afirmar con certeza que la cartera actual de pedidos supera los 50.000 millones de dólares… Hoy vemos que el interés es aún mayor que antes, porque nuestros equipos -todos los aviones, vehículos blindados, sistemas de defensa antiaérea, armas ligeras, armas de alta precisión- dieron buenos resultados en las condiciones de la operación militar especial [en Ucrania]. Así que, o bien los socios ya están volviendo, o bien la larga pausa que tuvimos ha terminado.
Basta decir que no sólo la línea de defensa rusa está bien equipada y fortificada, sino que la movilización de la industria de defensa también empieza a dar resultados. En pocas palabras, Rusia puede seguir con la guerra de desgaste en Ucrania durante años, ya que su economía de guerra ha puesto las operaciones militares especiales en principios de «autofinanciación» y «contabilidad de costes», mientras la vida normal sigue su curso. (La economía rusa espera un crecimiento del 3% este año).
Sin duda, el Kremlin también habría tomado nota de la audaz caracterización del presidente estadounidense Joe Biden, durante el reciente discurso a la nación tras su visita a Israel, de la ayuda militar a Ucrania e Israel como «una inversión inteligente que va a reportar dividendos a la seguridad estadounidense durante generaciones».
Además, por supuesto, está el empeoramiento del entorno de seguridad exterior. Así, en una reciente reunión sobre seguridad, Putin comparó a EEUU con una araña: «Es necesario conocer y comprender dónde está la raíz del mal, esa araña que intenta envolver en su tela a todo el planeta, al mundo entero, y que desea lograr nuestra derrota estratégica en el campo de batalla…
Luchando precisamente contra este enemigo en el marco de la operación militar especial, estamos impulsando una vez más las posiciones de todos los que luchan por su independencia y soberanía… La verdad es que cuanto más se fortalezca Rusia y más se unifique nuestra sociedad, más eficazmente podremos defender tanto nuestros propios intereses nacionales como los intereses de las naciones que fueron víctimas de la política neocolonial de Occidente.
Por lo tanto, las referencias cada vez más frecuentes en el discurso político ruso a la preservación del modo de vida, la cultura y los valores rusos en Novorossiya pueden deducirse como marcadores muy significativos sobre lo que nos espera en las operaciones militares especiales.
El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, fue explícito recientemente al afirmar que Novorossiya [Nueva Rusia] incluiría también a Odessa y Nikoláyev -y posiblemente a la propia Kiev-, lo que probablemente dejaría a Lvov, en el oeste de Ucrania, como el Estado sin salida al mar en la frontera polaca disponible para ingresar en la OTAN en algún momento.
Medvédev escribió hoy en el canal Telegram:
América traiciona fácilmente a ‘sus hijos de puta’ cuando se vuelven inútiles. Parece que este periodo se acerca definitivamente para Kiev. Y no se trata sólo de los enjambres de republicanos y demócratas que se dirigen a las elecciones presidenciales estadounidenses. Ya están cansados. Lo tienen: comen demasiado dinero, roban salvajemente y no consiguen éxitos militares. Además, ocurrió el lío palestino-israelí. En resumen, el apoyo al ‘hijo de puta’ desatado se acerca a un final inevitable. Por supuesto, no de inmediato. También habrá mucho dinero, conjuros esquizoides sobre la democracia, bravuconadas sobre la próxima victoria en la tierra y falsas creencias sobre la alianza para siempre y otra y otra. Pero la situación está clara: se acerca el momento de pasar al olvido por otro ‘hijo de puta’ estadounidense.
Evidentemente, es surrealista contemplar siquiera una colaboración entre EEUU y la India para la reconstrucción de Ucrania. El cruel destino que aguarda a Ucrania puede resultar mucho peor que el que sufrieron Irak y Afganistán.
Traducción nuestra
*M.K. Bhadrakumar es Embajador retirado; diplomático de carrera durante 30 años en el servicio exterior indio; columnista de los periódicos indios Hindu y Deccan Herald, Rediff.com, Asia Times y Strategic Culture Foundation entre otros.*M.K. Bhadrakumar es Embajador retirado; diplomático de carrera durante 30 años en el servicio exterior indio; columnista de los periódicos indios Hindu y Deccan Herald, Rediff.com, Asia Times y Strategic Culture Foundation entre otros.
Fuente original: Indian Punchline
